LE REPERTOIRE ANCIEN DE LA TROUPE DU RHUM

LA CAGE

Texte de Jack JAQUINE
Mise en scène, Eric LE HUNG.

Distribution:

Karine SERRALTA
Denis DUTHIEUW

Musique Originale: Marc HILLMAN
Création lumières : Christian THUBLIER
Photos: Nicolas DIZIER

Avec le soutien du Conseil Général des Alpes-Maritimes, des communes de Villeneuve-Loubet, du Bar sur Loup, Falicon et Menton

LA PIECE

"LA CAGE" fut créée au Théâtre de l'Athénée à Paris, puis reprise à la Comédie de Paris. C'est là que son histoire commença. Robert HOSSEIN était dans la salle. Aussitôt après la représentation il téléphona à l'agent de l'auteur pour acquérir les droits cinématographiques de la pièce. Il comptait l'interpréter, la réaliser et la produire lui-même. Mais alors, au faîte de sa carrière d'acteur, ses obligations l'en empêchèrent. Il revendit donc les droits au producteur Raymond DANON, qui établit aussitôt un avant-projet avec Henry FONDA dans le rôle de Norman Sandhorn, puis un nouveau projet autour de Jean GABIN. Et enfin le tournage commença. avec Lino VENTURA et l'une des actrices fétiches d'Ingmar BERGMAN : Ingrid THULIN.
Le film, depuis, fit la carrière que l'on sait.
Les droits ayant été rachetés par U.G.C. en 2000, il est diffusé aujourd'hui dans de nombreux pays, et son exploitation télévisuelle et Vidéo reste très active.
Pendant ce temps la carrière de la pièce continuait de nombreux pays, glanant des récompenses dans les festivals, notamment dans les pays anglos-saxons et scandinaves, où l'on compare l'auteur à O'Neil et à Stinberg.

Puis, récemment, en 1999, l'agent munichois de l'auteur demanda à celui-ci de réactualiser la pièce en l'écrivant "sur mesure" pour la grande actrice allemande Elizabeth AMANN.
Cette nouvelle mouture qui doit débuter en 2003 en Allemagne sous le titre "Der Käfig".
En France c'est le talentueux cinéaste Eric LE HUNG, qui a déjà dirigé les plus grandes vedettes françaises et étrangères qui est venu spécialement à Nice pour assurer la mise en scène de ce nouveau spectacle, avec deux comédiens locaux de grand talent et de grand avenir : Karine SERRALTA et Denis DUTHIEUW ". Jack JAQUINE

L'AUTEUR

JACK JAQUINE.

Journaliste de formation, Jack JAQUINE est un "enfant du pays".
Après 11 ans en Allemagne comme correspondant de presse, il écrit pour la télévision et le cinéma. Auteur de 13 films (dont " Les Idées Fausses ", réalisé par Eric LE HUNG et sélectionné au Festival Cinématographique de Chamrousse), et d'une série franco-italienne avec Pierre MONDY et Sydney ROME, il a donné au Théâtre : "Un Dimanche à tuer", présenté outre Rhin de 94 à 2000 à guichets fermés. Depuis février 2000, magistralement mise en scène par Beno MAZZONE, "La Gabbia" connaît un immense succès en Italie.

Au Théâtre :

LE TRIANGLE:avec Pierre et Marc Jolivet au Théâtre d'Edgard.
QUATUOR A GAGES:avec les Kamikazes au Théâtre Funambules
UN DIMANCHE A TUER:plusieurs tournées en Allemagne)
UN PARI IDIOT:mise en scène par Tony Cousin
J'ETAIS HEUREUSE QUAND J'ETAIS ENCORE UNE CONNE:avec Monique Tarbes. Tournée en Province, présentation au Théâtre St -Georges
TU ES BEAU QUAND TU SOURIS FRANKESTEIN: mise en scène de Jacques Sarthou. Théâtre Essaion
LE PETIT MONDE DE DON CAMILLO: Adaptation du roman de G. Guareschi. Mise en scène d'André Nader
RAPHAËL FAIS TOURNER LE MONDE:Théâtre National de Bordeaux
DU ROUGE SUR LA CARTE DU TENDRE: à Nice, Théâtre Espace Magnan

A la Télévision :

L'ENFANT ET LA RIVIERE: d'après Henri Bosco avec Georges Claisse
ADIEU AMEDEE:avec Fernand Sardou et Daniel Auteuil
LE PRISONNIER DE MONACO:avec Folco Lulli et Marie-Hélène Breillat - Réal Jacques Andouard
NOTRE CORRESPONDANT A MADRAS:avec Claire Maurier, Nadine Alari et André Weber - Réal Agnès Delarive
L'ESPION DORMANT:avec Sacha Pitoeff et France Gall - Réal JP Carrere
LA VIE EN PIECES:avec Anna Karina et Pierre Vaneck - Réal Daniel Moosmann
LA VIEILLE DAME ET L'AFRICAIN:avec Danielle Darrieux - Réal Alain Dhouailly
STEFFIE ou LA VIE A MI-TEMPS:avec Patrick Bouchitey et Elisabeth Depardieu - Réal Joëlle Seria

Au Cinéma :

QUI OSE NOUS ACCUSER: Film de Serge Komor avec Marie-France Pisier
Et bien sûr,
LA CAGE:de Pierre Granier-Deferre avec Lino Ventura et Ingrid Thulin

A la Radio:

LE TRAIN DE BROUILLARD:Prix du Cheval de Flèche R.T.L
L'AFFAIRE DU MONUMENT:Grand Prix de l'O.R.T.F
LADY ELLEN: Prix de la Radio Suisse Romande LADY ELLEN

Séries T.V :

EDOUARD ET SES FILLES:avec Pierre Mondy, Sydney Rome et Gabrielle Ferzetti- Réal Michel Lang
Variétés T.V :Sketches pour Henri Salvador dans la série variétés "Salves d'Or", Guy Bedos, Poiret et Serrault, Jean Yanne, Raymond Devos.

LE METTEUR EN SCENE:

Eric Le Hung

Eric Le Hung réalisateur metteur en scène de la pièce de théâtre La Cage

Auteur, réalisateur, metteur en scène Eric LE HUNG est un complice de longue date de Jack JAQUINE. Passionné par la force du texte de "La Cage", il décide de la mettre en scène avec les comédiens de La Troupe du Rhum. Il a signé des mises en scène prestigieuses notamment sur des textes de Jean-Claude CARRIERE, Paul GEGAUFF, Claude SANTELLI, François CHALAIS, Jean-Michel RIBES, Françoise DORIN.

Pour le Cinéma:

DELPNINE:Auteur et réalisateur - Adaptation et dialogues de Paul Gégoff avec Dany Carrel et Maurice Ronnet
LE DROIT D'AIMER:d'après "Elle lui dirait dans l'île" de Françoise Xénakis - Adaptation et dialogues de Jean-Claude Carrière avec Omar Sharif et Florinda Bolkan
LA RAGE AU POING:Auteur et réalisateur d'après un scénario de Tony Gatlif avec Françoise Dorner et Tony Gatlif
MOI FLEUR BLEUE Coauteur et réalisateur avec Jodie Foster, Bernard Giraudeau et Jean Yanne
A DEUX MINUTES PRES:Scénario et dialogues de Françoise Dorin avec Charlotte de Turckheim et Jacques Weber

Pour la Télévision :

LA PART DU PAUVRE:Scénario de Jean Lessay avec Laurent Terzieff et Daniel Emilfork
ESOPE:Scénario d'Yves Jamiaque avec Michel Bouquet - Sélectionné à la Biennale de Paris
HANDICAP:Scénario de Eric Le Hung avec Bernard Fresson et Jean-Marc Bory
LE SECRET DE WILHEIM STORITZ:d'après Jules Verne - Adaptation de Claude Santellia avec Jean-Claude Drouot, Pascale Audret, Bernard Verley, Michel Witold. Sélectionné par la société Jules Verne pour le Centenaire de la mort de l'auteur à l' occasion de la soirée de Gala du 4ème Festival International de Paris
LA POSSEDEE:Scénario de Marcelle Maurette avec Ludmilla Tchérina et Claude Titre
AMBROISE PARE:Scénario d'Yves Jamiaque avec François Poron et Claude Piéplu
DOCTEUR GUNDEL:Scénario de Pol Gaillard avec Guy Téjean
LES FILLES D'ADAM:Scénario de Jack Jaquine avec Tonie Marshall, Daniel Gélin, Gérard Lanvin, Lambert Wilson et Daniel Russo
LE RETOUR DES COULONS:Scénario de Philippe Madral avec Jacques Debary, Georges Claisse et André Falcon
L'ATTERISSAGE:Scénario de François Chalais avec Maurice Ronnet et Caroline Cellier
LA FETE:Scénario de Jacques Jaquine et Eric Le Hung avec Evelyne Bouix et Jacques François
LES IDEES FAUSSES:Scénario de Jack Jaquine avec Simon Reggiani, Véronique Silver, Paul Le Person - Sélection Officielle pour le Festival du Cinéma d'Humour de Chamrousse
LES EPHELIDES:Scénario de Florence Calvet avec Pierre Vaneck, Alain Doutey - Sélection Officielle pour le Festival de San Sebastian
M'AS TU VU ? (4 x 55 minutes) - Scénario de Jean-Michel Ribes avec Stéphane Freiss, Philippe Khorsand et Eva Darlan
DEUX LOCATAIRES POUR L'ELYSEE:Scénario de de JP Rouland et Claude Olivier avec Michel Roux et Annie Romand
ARTHUR ET THEA:Scénario d'Eric Le Hung et Charles Dubois avec Cécile Pallas et Stéphane Rodin

LE COMPOSITEUR

Marc HILLMAN

Dans sa très belle composition musicale conçue spécialement pour "La Cage", le compositeur Marc HILLMAN suit pas à pas l'évolution de l'intrigue créant ainsi une véritable densité dramatique dans les méandres d'un poème symphonique.

Auteur de nombreuses musiques de films pour le cinéma ("Un pur moment de Rock'n'roll" de Manuel Boursinhac avec Sami Naceri et Vincent Elbaz, "Baxter" de Jérôme Boivin avec Lise Delamarre et Jacques Spiesser- Mention spéciale du Jury Avoriaz 1989, "A deux minutes près" d'Eric Le Hung avec Jacques Weber et Charlotte de Turckheim, "Femmes" de Tana Kaleya avec Helmut Berger et Alexandra Stewart, "Franck and I" avec Jennifer Inch et Christopher Pearson.), la télévision ("Le congrès" de Claude Guillemot avec Jean Lefèvre, "Les Cordier juge et flic" d'Alain Bonnot avec Pierre Mondy et Bruno Madinier, "Le retour des Coulons" d'Eric Le Hung, "Des cadavres à la pelle" d'Eric Le Hung avec Jean Lefèvre et Philippe Khorsand, "Tous sur orbite" série d'animation en 3D réalisée par Nicolas Gessner, "Les Filles d'Adam" d'Eric Le Hung avec Daniel Gélin, Tony Marshall, Gérard Lanvin et Lambert Wilson.), la publicité ("Speedy", jingle "Va donc chez Speedy",.) et de succès internationaux dans le domaine des variétés (" Tu m'oublieras" interprétée par Larusso, il a composé également pour Daniel Guichard, Régine, Dalida, Jeanne Manson.)

LA PRESSE

Le critique du journal "LA REPUBLICA" écrivait, lors de la nouvelle création de " La Cage" en Italie : "C'est une cérémonie d'amour et de mort". Et le "GIORNALE DI SICILIA" renchérissait : "On reçoit cette pièce comme un coup de poing dans l'estomac".
Dans cette "cérémonie d'amour et de mort" deux êtres ambitieux et passionnés vont se rencontrer, de longues années après leur divorce, dans des circonstances pour le moins baroques.
Norman Sandhorn, richissime promoteur immobilier tombera dans un piège. Il se retrouvera captif dans une grande cage d'acier, que son ex-femme Gabrielle, hantée par sa vengeance construisait de ses mains depuis des mois, en savourant la jouissance de tenir enfin en son pouvoir l'homme qu'elle avait aimé et qui l'avait trahie, humiliée et abandonnée.
Dans ce duel dont l'issue ne pourra être que la mort, leurs sentiments exacerbés seront mis à nu. Au niveau extrême de leur passion, là où les corps et les cours ne mentent plus, ils atteindront le paroxysme d'une grande histoire d'amour.